Hier der Link zur offenen Covid-19 Impfung in Serbien …
AKTUALISIERUNG: Serbien hat am 09.04. die offene Impfung für Reisende pausiert. Österreichische Medien berichten über die Wiederaufnahme der Impfung von Ausländern.
Serbien impft seit einiger Zeit alle – wirklich alle – Leute die ihnen irgendwie in die Finger kommen gegen Covid-19 durch. Eine albanische Airline hat z. B. die Mitarbeiter geschnappt und ist nach Belgrad zur Impfung geflogen.
So ganz ohne System läuft das natürlich nicht ab. Man meldet sich bei der Anmeldepage – mit der Möglichkeit Impfstoffe auszuwählen – an.
Die Page ist leider vollkommen in Kyrillisch und die Google Chrome Translate Extension tut sich da sehr schwer. Die Formulartexte kann man in Google Translate rüberziehen und so übersetzen.
Man erhält dann einen Terminvorschlag und kann sich die Impfung in Serbien kostenlos abholen. Vor einer Reise nach Serbien ohne Terminvergabe wird von serbischen Behörden abgeraten. Ohne Termin gibt es keine Impfung.
Die Infos (mit Google Translate):
„Was ist das für ein Service?
Wenn Sie einen einfachen Fragebogen ausfüllen, möchten Sie den COVID-19-Impfstoff erhalten.
Wenn Sie den Fragebogen ausfüllen und die Anfrage senden, geben Sie nicht Ihre Einwilligung zur Impfung, sondern drücken nur Ihr Interesse aus. Die Einwilligung zur Impfung ist ein Dokument, das von einem Arzt unterschrieben wird. Wenn Sie sich für eine Impfung entscheiden, unterschreiben Sie dieses Dokument dort.
Sie können Ihr ausdrückliches Interesse jederzeit ändern oder löschen.
Sie müssen kein registrierter Benutzer des eGovernment-Portals sein, um diesen Dienst zu starten.
Wie fülle ich den Fragebogen aus?
Um Ihr Interesse auszudrücken und den Fragebogen auszufüllen, klicken Sie auf die Schaltfläche „Dienst starten“.
Danach müssen Sie das Formular ausfüllen und die erforderlichen Informationen bereitstellen.
Es ist notwendig, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer zu hinterlassen, damit wir Sie später kontaktieren und das Datum der Impfung bekannt geben können.
Sie können jede Art von Impfstoff auswählen, für die die Agentur für Arzneimittel und Medizinprodukte (ALIMS) Sicherheit, Wirksamkeit und Qualität bestätigt hat, oder Sie können den gewünschten Impfstoffhersteller auswählen (einen oder mehrere).
Nachdem Sie den Fragebogen erfolgreich per E-Mail und SMS ausgefüllt haben, erhalten Sie eine Bestätigung mit Details.
Woher weiß ich, wann mein Impftermin sein wird?
Nachdem Sie Ihr Interesse bekundet haben, werden wir Sie per E-Mail und SMS über das Datum und den Ort der Impfung informieren, abhängig von der Priorität der Impfung, die vom Institut für öffentliche Gesundheit „Dr. Milan Jovanović Batut“ festgelegt wird.
Kann ich den Fragebogen auch für engere Familienmitglieder ausfüllen?
Ja, Sie können diesen Fragebogen für enge Familienmitglieder ausfüllen. Alles was Sie tun müssen, ist ihre Daten korrekt einzugeben und einen Kontakt zu hinterlassen. Wenn ein Familienmitglied kein Mobiltelefon oder keine E-Mail-Adresse hat, können Sie Ihr eigenes angeben.“
Zur Anmeldepage: Interessenbekundung zur Impfung gegen COVID-19
Ich denke für meine umtriebigen Leser vielleicht ein interessanter Link (er ist versteckt und man sucht sich danach dämlich). Serbien ist ja für uns hier nicht aus der Welt.
Schau doch mal in der größten deutschsprachigen Gruppe für Vielreisende vorbei: Vielflieger Lounge – Tipps & Tricks für Vielflieger
Haha, du Fuchs, das könnte man sich ja glatt überlegen. Belgrad fand ich eh ganz nett.
Das ist der Reiz am Vielflieger-Hobby, es wird nach jeder Möglichkeit gesucht „das System“ auszureizen :)
„We will inform you via email and SMS about the date of vaccination.“
bin gespannt was da kommt :)
Kommt darauf an welche Impfstoffe du ausgewaehlt hast. Sinopharm und AstraZeneca sind in riesigen Mengen vorhanden, Sputnik V, Moderna und BioNTech weniger und nur in ausgewaehlten Impfzentren.
Ja wobei bei der Astra Aktion alle angeschrieben wurden egal welchen Stoff man ausgewählt hatte.
Klappt ganz gut.
Wobei es jetzt aufgekommen ist nachdem Serbien 40 tausend Astra Zeneca Dosen verimpfen musste und dann weit aufgemacht hat.
Hat sich jemand anmelden können? Bei mir scheitert es an der fehlenden serbischen Mobilfunknummer. Wo kriegt man eine her, wenn man noch nicht in Serbien ist?
Die Nummer muss mit 06 beginnen. Kann auch Fake sein. Infos kommen auch per Mail.
Und jetzt noch einen in Serbien finden, der einem einen Impfnachweis ohne Impfung ausstellt und ich bin auf dem Weg!
ganz rechts oben kann man auch von kyrillischer auf lateinische schrift (latinica) umstellen :-)
Das klappt leider auf der ersten Seite. Im Formular dann alles wieder in Kyrillisch.
Hallo, kann man jetzt nach Serbien zum Impfen KEIN Astra.
Bin Deutscher und spreche die Spache nicht.
Danke im voraus
Die Party ist leider schon wieder vorbei bzw. pausiert.
wie habt ihr die Location ausgewählt? bei mir übersetzt es zwar die ganze Seite, aber leider nicht die Locations im Dropdown…
Belgrad = Београд
Dann dein Viertel auswählen.
Z. B. Vračar = Врачар (wo der Hilton liegt)
Was kostet der Spaß? Abgesehen vom FLug…
Und wenn ich den Terminnachweis schicke, dann kann ich auch ins Land?
Interessant…
Das geht nur mit serbischer Pass Nummer
Das ist dann neu. Sie haben ja die Impfung von Ausländern wieder pausiert.
Könnt ihr mir die Adresse sagen wo geimpft wird wenn ich zB Brelgrad „Врачар“ auswähle? Danke!
Funktioniert recht gut mit Google Translate :)
Scheint auch explizit für Ausländer geöffnet zu sein:
Страни држављанин без боравка у РС
Ausländischer Staatsbürger ohne Wohnsitz in RS
Anmelden kann man sich ja schon, die Frage ist nur wie schnell erhält man dann dort einen Termin?
Kann jemand aus der vorherigen Aktion von vor 3 Wochen berichten wie schnell es ging?
Zu viel Aufwand.
Schreib einfach eine Copy&Paste Email an 50 Hausarztpraxen in deinem Umkreis. Wird schon eine dabei sein bei der Impfstoff übrig ist.
Das kann ich bestätigen. Vor allem außerhalb der Städte ist die Chancen viel größer. Hab gestern meine erste Impfung bekommen. Einfach anschreiben und auf ne Liste setzen lassen.